Апостиль на диплом
Министерство образования и науки Украины проставляет апостиль на документах об образовании или присвоении ученой степени, выдаными учебными заведениями, государственными органами, предприятиями, учреждениями и организациями
Апостилирование документов государственного образца о среднем или высшем профессиональном образовании осуществляется в тех случаях, когда необходимо подтвердить законность диплома международными стандартизированными процедурами. Это потребуется в случаях выезда в другие страны на постоянное место жительство или на учебу, с целью повышения квалификации или создания бизнеса. Именно универсальный международный штамп апостиль подтверждает легитимность ваших документов об образовании на территории других государств. Юридическая процедура подтверждения документов при помощи апостиля признается всеми странами-участницами Гаагской конвенции.
Документы, заверенные международным штампом апостиль, не проходят проверку на законность в стране пребывания и могут быть использованы при продолжении обучения, приеме на работу или при решении других социальных и образовательных проблем. В отличие от процедуры легализации, которая подтверждает законность документов об образования в одной конкретной стране, апостилирование дает возможность использовать дипломы и аттестаты на законном основании в пределах стран, подписавших Гаагскую конвенцию. Сотрудники нашего бюро переводов дадут вам исчерпывающую информацию по всем вопросам процедуры получения апостиля на диплом, апостиля на аттестат и легализации этих документов за рубежом. Мы имеем большой опыт работы в этой сфере и гарантируем надежность процедуры проставления апостиля в Украине. При проведении процедуры проставления апостиля на документы, бюро организует проверку дипломов и аттестатов в Министерстве образования в Киеве.

Аттестат

Вид сзади

Диплом магистра

Диплом бакалавра

Приложение к диплому

Диплом старого образца

Проставляется в Министерстве образования Украины

В ходе проверки устанавливаются следующие обстоятельства:
• факт окончания конкретного учебного заведения, наличие документов, подтверждающих выдачу диплома;
• наличие и подлинность всех подписей на документах государственного образца;
• легитимность проставления подписей должностных лиц на документе:
• соответствие всех реквизитов документа установленным требованиям, в том числе подлинности и соответствия печати, скрепляющей документ.
Следует отметить, что апостиль в Министерстве образования Украины проставляется только на оригинал документа. Для получения штампа «Апостиль» требуется предоставить оригинал диплома вместе с копией. Заверять копию диплома в нотариально установленном порядке не требуется.

Документы на получение апостиля Министерством образования не принимаются в следующих случаях:
нарушение целости документа и нечеткость записей;
• наличие в тексте документа нерегламентированных записей и непредусмотренных стандартной формой пометок;
• процедура апостиля не распространяется на страну планируемого выезда, если она не входит в перечень стран с упрощенной системой легализации документов. При невозможности получить образцы проставленных в документе подписей и печати для сверки, диплом возвращается заявителю без осуществления процедуры апостилирования.
Эти требования едины для процедуры получения апостиля диплома и апостиля аттестата. Апостилирование документов об образовании начинается с перевода на язык страны, куда планируется выезд. Сама процедура подтверждения законности диплома в разных странах имеет свои особенности и нюансы перевода. Воспользовавшись нашими услугами, вы получаете возможность без лишних хлопот, оперативно и с минимальными финансовыми затратами получить международный штамп апостиля на диплом. Будем рады помочь Вам!